Stanford University's Tutor CoPilot has improved students’ mathematics skills by up to 9% over two months. AI’s benefits also extend to language learning courses in educational institutions. IT leaders in education institutions can use open-source tools to create applications to save on costs and protect student and staff data.